フランスの農民たちが、道路を封鎖するだけではなく「道路そのものを破壊し始めた」

以下は、1月27日に、フランスの農家の人たちが道路を封鎖したことに関してのニュースです。ドイツもそうですが、欧州のいろんな国に農家の方による抗議活動が広がっていますが、「道路そのものを破壊する」というのは新機軸ですね。

フランスの農民がフランスとスペインを結ぶ道路を封鎖

reuters.com 2024/01/27

French farmers block road linking France and Spain

食料価格の低迷と過剰な官僚主義に対する全国的な抗議活動の一環として、フランスの農民らが 1月26日、国境でのデモでフランスとスペインを結ぶ幹線道路を封鎖した。

スペインの全国運輸協会連合は、スペインのトラックの一部が国境で攻撃を受けたと発表し、スペインの農業大臣はそのような行為を非難した。

フランスの農民らは政府に対し、さらなる支援を求める抗議活動を行っている。抗議活動は現在、スペイン南部から国境まで地中海沿岸に沿って走る高速道路 AP-7 でスペインからフランスに渡ろうとする交通に影響を与えている。

毎日約 20,000台のスペインのトラックがフランスに流入する。

カタルーニャ州交通局トランジットはＸで、国境自治体ラ・ジョンケラでＡＰ－７の北行き車線が封鎖され、トラックの長い列を映すオンラインビデオ映像を共有したと報じた。

スペインの運輸協会連合会フェナディスメルは、スペインのトラック運転手がタンクから2万リットルのワインを強制的に空にするよう強制されているとする映像を公開し、フランスの抗議活動参加者を器物損壊と物品破壊の罪で非難した。

ルイス・プラナス農相は 26日、記者団に対し、トラックへの攻撃は「絶対に容認できない」と述べた。

「私たちはデモの権利と自由に意見を表明する権利を全面的に尊重するが、暴力的手段や強制ではなく、常に敬意を持って平和的に行う」と述べた。

COAG農民協会のアンドレス・ゴンゴラ氏は、スペインの農民たちはフランスの農民が抗議する理由を理解しており、要求の一部を共有していると語った。